很多朋友对于流连忘返与留连忘返区别和流连忘返和留连忘返意思区别不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
流连忘返与留连忘返意思是一样的。沉迷于玩乐中时忘了回去。
“流连”和“留连”本来是一组异形词,词义相同。《第一批异形词整理表》规定:废除“留连”,保留“流连”。所以,只能用“流连忘返”,而不能再用“留连忘返”。第六版《现代汉语词典》“流连”“留连”皆可。
扩展资料:
成语出处
1.先秦·孟轲《孟子·梁惠王下》:“从流下而忘返谓之流,从流上而忘返谓之连,从兽无厌谓之茺,乐酒无厌谓之亡。”
2.清和邦额《夜谭随录·新安富人》:“‘吾将向冥王乞请,必徧历所谓刀山剑树,以广见闻’……其妻哂曰:‘虽十八层地狱,尽当奉屈一游,所虑留连忘返,不得再见天日,为妻子忧耳。’”
参考资料:百度百科-留连忘返
留连忘返和流连忘返的意思不一样,他们的区别有:
一、意思不同:
1、留连忘返:意思是玩乐时留恋不愿离开。留恋得忘记了回去。
2、流连忘返:常形容对美好景致或事物的留恋。
二、侧重点不同:
1、留连忘返:留恋玩乐忘记了回去。
2、流连忘返:留恋景致或事物忘记了回去。
三、引证解释不同:
1、留连忘返:《南史·刘訏传》:“每游山泽,辄留连忘返。”
白话文:“在山林中游玩时,总是留恋得不愿离开忘记还要归去。”
2、流连忘返:《孟子·梁惠王下》:“从流下而忘反谓之流,从流上而忘反谓之连。”
白话文:“从流下而忘归叫做流,从下游向上游乐而忘返叫做连。”
主要区别是,意思不同、侧重点不同、引证解释不同,具体如下:
一、意思不同
1、流连忘返
常形容对美好景致或事物的留恋。
2、留连忘返
意思是玩乐时留恋不愿离开。留恋得忘记了回去。
二、侧重点不同
1、流连忘返
留恋景致或事物忘记了回去。
2、留连忘返
留恋玩乐忘记了回去。
三、引证解释不同
1、流连忘返
《孟子·梁惠王下》:“从流下而忘反谓之流,从流上而忘反谓之连。”
白话文:“从流下而忘归叫做流,从下游向上游乐而忘返叫做连。”
2、留连忘返
《南史·刘訏传》:“每游山泽,辄留连忘返。”
白话文:“在山林中游玩时,总是留恋得不愿离开忘记还要归去。”
以上内容参考 百度百科-流连忘返
以上内容参考 百度百科-留连忘返
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!